Ten Thousand Lonely Drums
Ten Thousand Lonely Drums
You're breaking my paradise
Hearing an echo cry
Don't be fool for stealing hearts
Dreamland at your fate
You never find your way
Don't be fool for tears of love
All precious memories, you had through the years
All they are passing one by one
You kill the memories
Wave off the pain and tears
Baby, together we are strong
10000 lonely drums
Are playing in my heart
10000 drums of dreaming fell apart
10000 drums are playing just for you
10000 drums are saying I'm missing you
Oh,all my drums
They're playing in your mind
Thinking of endless lovers
Some too hard
Oh my drums
I never let you go
They give the mimic of a lonely drum
Like a hero will smile again
If you will play this game
Don't be a thief for stealin' hearts
Like all the thousand smiles
It takes a little while
Don't be fool for tears I love
Welcome to paradise
If you will realize
Then passing one by one
You kill the memories
Wave off the pain and fears
Baby, together we are strong
ترجمه در ادامه مطلب
دهها هزار طبل تنها
تو بهشتم را نابود میکنی
طنین گریه را میشنوم
برای دلربایی ها ابله نباش
علم خیال در سرنوشت توست
و تو هرگز راه خود را نخواهی یافت
برای اشکهای عشق ابله نباش
تمامی خاطرات با ارزشی را که در این سالها داشتی
همه یکی یکی میگذرند
تو خاطرات را از بین میبری
رنج و ترس ها را دور کن
عزیزم ما با هم نیرومندیم
دهها هزار طبل تنها
در قلب من به صدا در می آیند
دهها هزار طبل آروز فرو میریزند
دهها هزار طبل فقط برای تو به صدا در می آیند
دهها هزار طبل میگویند که من دلتنگ تو هستم
آه تمامی آن طبل ها
در ذهن تو
به یاد عشاقان بیشمار مینوازند
گاهی سخت تر
آه از این همه تپش
هرگز نمیگذارم بروی
آنها نمایشگر عشق بالنده ی ما هستند
مانند قهرمانی که دوباره لبخند خواهد زد
اگر به این بازی تن در دهی
دزد دلربایان نباش
شبیه تمامی هزاران لبخند
در اندک زمانی
برای اشکهای عشق ابله نباش
به بهشت خوش امدی
اگر زمدگی ها را رها کنی
با گذشتی یکی از پس از دیگری
تو خاطرات را از بین میبری
رنج ها و ترس ها را دور کن
عزیزم ما با هم نیرومند هستیم
-------------