تاريخ: جمعه 27 اردیبهشت 1392 ساعت: 12:37
Don't bite the hand that feeds you
نمک خوردی نمکدان نشکن
The pot calling the kettle black
دیگ به دیگ می گه روت سیاه
Every cloud has a silver lining
پایان شب سیه سپید است
Don't look a gift horse in the mouth
دندان اسب پیشکشی را نمی شمارند
Jumping out of the frying pan into the fire
از چاله پریدن و به چاه افتادن
He has too many irons in the fire
یک سر دارد و هزار سودا
Kill two birds with one stone
با یک تیر دو نشون زدن
ارسال نظر(0)